栗子樹的果實

在巴黎蠻常看到marronnier 栗子樹,但別高興太早,這種”栗子”不是我們吃的那種烤栗子。

在法文中栗子有兩個字 châtaigne 和marron,是第一個才是可以吃的,第二種是不能吃的。

下圖: 左邊是 châtaigne 而右邊是marron。

Comparaison entre des marrons et des châtaignes

今天晚餐後去森林散步,看到一棵marronier,結實累累的。雖然我仔細看它連接的莖非常牢固,但這果實萬一掉下來砸到人會超痛的吧!

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *