每到了冬天,家中常常出現的就是這種小巧迷人的蜜橘,大多數買到的都是來自西班牙,但今年買了不少來自法屬科西嘉島,買的同時內心多少閃過西班牙畢竟是大規模農作,為了達到規模經濟,用藥應該是比小島來的多…
一開始,我對於賣”帶葉子”的水果感到不解,後來老公跟我解釋才了解原來這是新鮮的保證。
像這籃蜜橘好了,帶葉子買回來第三天,葉子就開始變乾變皺,但橘子本身放了一兩個禮拜表面還是非常完好。如果沒了葉子,我們實在無法從外表得知橘子是不是已經放在架上好些日子了。

一檸檬一世界
飲食文化、食譜編輯欣賞、食記、健康養生
每到了冬天,家中常常出現的就是這種小巧迷人的蜜橘,大多數買到的都是來自西班牙,但今年買了不少來自法屬科西嘉島,買的同時內心多少閃過西班牙畢竟是大規模農作,為了達到規模經濟,用藥應該是比小島來的多…
一開始,我對於賣”帶葉子”的水果感到不解,後來老公跟我解釋才了解原來這是新鮮的保證。
像這籃蜜橘好了,帶葉子買回來第三天,葉子就開始變乾變皺,但橘子本身放了一兩個禮拜表面還是非常完好。如果沒了葉子,我們實在無法從外表得知橘子是不是已經放在架上好些日子了。
當冰箱裡有一些”都只剩一點點”的食材,最適合的就是做成歐姆蛋!
今天下午離晚餐時間還有幾個小時,又不想吃甜的東西時,有時候自己弄個歐姆蛋吃,今天冰箱剩了以下的食材 (都只剩下一大湯匙的量吧):
1.(也是昨天晚餐做歐姆蛋剩的) 奶油炒洋蔥末加蘑菇和一點點櫻桃番茄 (另外加一點點巴薩米克醋提味)
2. 兩片煎培根
3. 馬鈴薯泥
4. Mozzarella 起司
我用的鍋子是Le creuset les forges 20cm的平底鍋,這個鍋子非常好用,導熱和保溫效果極佳 (鍋子本身很厚,但拿起來卻不會很重) 整個炒鍋可以送進烤箱,到攝氏260度都沒有問題 。
每次看到這樣成串賣的洋蔥,就會覺得很可愛,忍不住會想買回家,目前廚房並沒有可以懸掛又美觀的地方,但是希望可以在之後的廚房設計上,可以把這個小特色彰顯出來,像在歐洲傳統市集看到的,一串串辣椒阿、洋蔥、大蒜的,當然不是這樣”張燈結綵”的熱鬧擺法!只是我希望可以讓食材本身成為廚房的風景。

Roscoff這個小鎮位於法國西邊的布列塔尼,受到墨西哥灣暖流(gulf stream)所賜,布列塔尼一帶的氣溫舒適,即使是冬天也不會太寒冷刺骨,另外,布列塔尼的土壤肥沃又夠厚,因此這兩個美好的條件(溫和的氣候和肥沃的土壤)都極為適合種植洋蔥(除了洋蔥之外,布列塔尼一帶也是生菜種植的要地)。
Roscoff的洋蔥略帶紅色,口感溫和不嗆辣,是很適合生吃,加入沙拉的洋蔥。從Roscoff有種洋蔥的傳統開始,布列塔尼的從事海上活動的航員們,都會帶著一串洋蔥啟航,因為洋蔥富含維他命C可以避免壞血病!
另外,我也覺得法國人的國民味蕾並不習慣辛嗆辣的刺激感,因此溫和且味道層次豐富的特色,總能受到他們的愛戴 (例如另一個有名的例子,巴斯克一帶的辣椒piment d’Espelette,也是具有這樣的特色,微辣但具層次的風味)
這洋蔥串有另一個特色要眼尖才會發現;那就是最末端那顆都會是”最大顆”的,又稱作 penn kapiten,也就是船長的意思!

另外有個Johnnies (petit John)的小典故,也就是來自十九世紀中,一個種洋蔥的農夫名叫Henri Ollivier,在1828夏季時拿著串串的洋蔥,遠渡到英國販賣他的洋蔥,回程洋蔥全數銷售,荷包也滿滿。
至於Petit John的命名由來,則是英國人暱稱從Roscoff遠渡而來販賣洋蔥的小農們。
也因此這些拿著洋蔥到英國去賣的Roscoff村民也就被稱作 little Johnnies,串起來的洋蔥,不但易於保存,也方便攜帶。看看這張可貴的照片,這些小約翰們在英國騎著腳踏車販賣洋蔥。

資料和圖片來源: http://oignonderoscoff.fr/index.php/2017/05/16/histoire-johnnies-roscoff/
在以下的影片中,可以看看關於Roscoff洋蔥的風土文化,另外從3’47”開始,可以看到成串的洋蔥是怎麼綁的!
最近這幾個禮拜,我家附近的超市的奶油區塊,常常是長這個樣子的,一直缺貨。另外,對於生在台灣的我們,奶油在超市的選擇屈指可數,在法國則是玲瑯滿目的百花齊放阿!

自從法國的”發酵奶油”的營養價值被國際肯定後,來自國際的需求就一直源源不斷(不同於美國的奶油,法國的奶油製造延續冷藏倉儲尚未發達時的傳統,加了乳酸菌發酵以延長保存,因此法國的奶油,不論香氣或口感,都帶有著微微優酪乳的感覺)
2014年的時代雜誌,早已為奶油的營養價值平反長久以來的誤解。

而2016年六月,時代雜誌另一篇關於奶油的文章,更是符合我內心對於飲食健康的觀念”吃的天然,不要過度,避免加工食品,避免攝取過多的精製糖“。
“蔬菜油、水果、堅果比奶油來的營養,但比起”低脂的火雞肉、玉米片、精緻的貝果或是汽水”,奶油絕對是好過這些東西。from Dr. Dariush Mozaffarian, dean of the Friedman School of Nutrition Science and Policy at Tufts in Boston
http://time.com/4386248/fat-butter-nutrition-health/
天然的奶油,絕對好過精緻的碳水化合物(白吐司之類的)和加工的肉類(過度的鈉和防腐劑才是真正影響中風和心血管疾病的原因,並不是天然奶油所代表的飽和脂肪)。
法國的傳統飲食就是奶油,除了抹麵包外,烹飪也大大重用奶油, 這樣的飲食傳統並沒有讓法國人成為過胖的民族。
另外,我想到有一次看了日本綜藝節目”日本太太好吃驚”,介紹了匈牙利傳統飲食中大量使用了豬油,甚至有一個傳統零嘴是把豬皮、鵝皮之類的放在大量的豬油中油炸,另外,早餐也是麵包抹上厚厚的豬油。這種油炸點心,在匈牙利文裡稱作” Tepertő”
參考資料: https://dailymagyar.wordpress.com/2014/09/04/teperto/
如此的傳統飲食也沒有讓匈牙利人成為世界上最胖的民族,看來飽和油脂的確不是肥胖的唯一罪人。(但他們攝取了非常多的甜椒湯,我們都知道甜椒的維他命C和抗氧化程度非常的高,我想,這也”中和”了一下過量的飽和脂肪吧!)
我相信各地的飲食文化傳統,都有著他們獨有的飲食健康智慧和平衡,真正造成肥胖的問題,絕對是現今速食文化和加工食品的後果。
其實,這種和台灣的”膨皮”豬皮泡雷同的零嘴,出現在世界各地的飲食傳統中。 在英國稱作 Pork scratchings :

http://www.racehorsecatworth.co.uk/product/mr-trotters-pork-scratchings/
下方照片是泰國北方的清邁的炸豬皮小點 Khaep mu (from wikipedia):

在荷蘭和比利時則稱作Knabbelspek,也是一種炸豬皮塊的零嘴。

https://speld.nl/2017/08/13/vijf-coole-weetjes-zeeuws-knabbelspek/

這周陪著老公來巴塞隆納出差,我有幸又來到巴塞隆納當個”純粹”的觀光客,其實巴塞隆納來了五六次了,除了十年前當學生時來觀光一次,之後都是蜻蜓點水般的出差。
每次只要有機會來到西班牙旅遊,除了開心可以用八折的價格買Massimo Dutti的服飾外(知名的西班牙服飾品牌inditex集團,和歐洲其他國家有作差別訂價),最期待的就是品嘗Tapas和pintxos!
每間酒吧餐廳幾乎都有各式各樣的下酒菜可以選擇,除了吧檯上一目了然的選擇外,我在西班牙南部的餐廳,例如Seville一帶,菜單上的菜色都可以選擇”Tapas”的分量,價格是一般份量的一半,對於像我這種喜歡”甚麼都吃一點”的胃口,西班牙這個國家的美食選擇簡直像天堂一樣!
某次去了西班牙北部的Bilbao出差時,客人說一定要去嘗嘗Pintxo,一開始,我還以為這是某一道料理,後來看了一下資料,原來Pintxo就是各式各樣”放在切片麵包”上的下酒菜。Tapas和Pintxo的概念是一樣的,但是Pintxo可以說都是放在切片麵包上的下酒菜。
Pintxo很大的特色在於竹籤,長短不一的竹籤價格不同,像圖中左邊較長的竹籤單價是2.3 歐元,而較短的竹籤則是1.7歐元,吃完後看有多少竹籤來結帳!
擺在吧檯的Pintxo多半都是放涼的,你也可以詢問是否可以加熱,或者,看板上也可以叫現點的Pintxo,基本價格是一樣的。

香煎的烤鵝肝,撒上些鹽花,油脂經過煎烤的香氣和口感,入口即化,不腥不膩,滋味十足。

烤牛排的熟度大概只有三分熟,吃的時候不會有血滲出來,一樣簡簡單單的用鹽花調味,肉質非常軟嫩。

左邊是用蘋果酒烹煮的西班牙辣香腸,右邊則是我每來必點的炸小青椒!

這兩個Pintxos用了辣味番茄泥,對於嗜辣的我,簡直是眼睛為之一亮的選擇! 一個是焗烤的朝鮮薊(中間鑲入辣番茄泥,實在太好吃了,我吃了兩個),另一個是炸豆子泥的可樂餅。

最後一天要回巴黎時,我又自己去吃了午餐,除了點了牛菲力之外,我還叫了一個煎鴨胸上頭放了煎鵝肝,這道法國經典菜,在法國只能在餐廳很正式的當成一道主菜來點,但變成了Pintxo就是一個小巧輕鬆的料理。
我真的很喜歡這樣不拘束的吃法,食材多樣,又能優雅準備,悠閒上菜。另外一點,當所有的食材都一目了然時,語言障礙在點菜這關就變成是很小的問題,回巴黎前,去了趟書店想買作Pintxo的食譜,但卻沒有找到(應該需要去更大的書店才是),我內心默默計畫要好好練習和累積Pintxo的食譜!
今天午飯後隨興翻了渡邊有子的<365日。日常生活與餐時> 翻到了這頁,提到了她住巴黎的朋友時常送烏魚子給她,然後她最喜歡把烏魚子搗碎,作成類似明太子的義大利麵 (這道烏魚子義大利麵也的確是薩丁尼亞島的特色菜*from wikipedia japan)
這個我一直以為很”下港人的滋味”,原來巴黎是極為高檔的珍品。當然烏魚子在台灣,也是珍貴的食材。上網搜尋了一下歷史淵源:
從這個法國連結找到一些資料: http://www.poutargue.fr/
原來在地中海沿岸一帶 (西班牙、義大利、北非、埃及、希臘、甚至到土耳其都有),都有把烏魚卵風乾鹽漬的保存手法,有一種說法是源自於腓尼基漁民隨著他們航線把這鹽漬法傳開來(看他們的影響範圍也的確是和上述的國家吻合),如果這個說法可考,那麼這個漁民鹽漬保存法就可以追溯到西元前1500-539年之間,也就是說有三千年以上的歷史了。
昨天,照著一本食譜做了漢堡麵包,缺了一項發酵牛乳,特地去了趟超市購買。若不是這個漢堡食譜,我可能沒有機會在買鮮奶時,順手看了這個罐寫著許多阿拉伯文的發酵牛乳。
回來時,試喝了一下很像是未加糖的稀釋優酪乳,看了一下成分很簡單,就是低脂的牛奶和發酵菌,心想,這個很適合拿來打果汁!
在法國一般超市,我買不到原味未加糖的優酪乳,市面上我買到的都是加了香精漢糖,甚至為了更加濃稠,加了鮮奶油,如此的成分,和發酵牛乳比起來,糖量就是三倍,飽和脂肪也有四倍!
發酵牛乳在中亞、中東、印度一帶是很普遍的飲品,在我買的這罐發酵乳上面就寫著:可以搭配中東椰棗一起食用,在印度稱為lassi,在北非稱為leben,在高加索一代則稱作kefir。
我們熟悉的日本可爾必思,也是來自創辦人造訪內蒙古時嘗到當地的發酵牛奶所得到的靈感。
在法國有一位很活躍在電視上的醫生名叫Michel Cymes,他非常的幽默風趣,他的電視節目Les Pouvoirs extraordinaires du corps humain,非常的寓教於樂。他曾鼓勵大家多喝發酵牛奶來改善腸道健康,除了當作飲料喝之外,也可以取代鮮奶油入菜,但要記得適用於冷食,以免高溫破壞了好菌。參考自:
補充說明:
大家熟悉的肯德基比斯吉也需要用到發酵牛乳,英文是buttermilk。